Wykonanie
Share the post "Muszle nadziewane
pieczarkami i
mięsem, zapiekane pod
dyniowym beszamelem z szałwią/Meat and mushroom stuffed shells with pumpkin sage bechamel"Dziś przedstawiam niezwykle satysfakcjonujące połączenie, przedstawionego wcześniej puree z dyni z beszamelem, pod którym zapieczone są muszle
makaronowe z kremową warstwą z
ricotty i drugiej składającej się z
mięsa i
pieczarek. Idealne danie na niedzielny obiad. Polecam!Scroll down for English(2-3 porcje)Składniki:120 g muszli
makaronowych, ugotowanych al denteSkładniki na nadzienie
serowe:220 g
ricotty1/3 szklanki
parmezanu, startego na tarce
sól i mielony
czarny pieprz do smakuSkładniki na nadzienie
mięsno-
grzybowe:120 g pokrojonej drobno
kiełbasy lub
mielonego mięsa wołowego/wieprzowego1/2 średniej
cebuli, pokrojonej w kostkę1 ząbek
czosnku, przeciśnięty przez praskę3/4 szklanki
pieczarek, pokrojonych w plasterki2 świeże liście
szałwii, posiekaneSkładniki na
dyniowy sos beszamelowy:1 łyżka
masła1 łyżka
mąki1 1/2 szklanki
mleka1/3 szklanki puree z dyni1/3 szklanki
jogurtu greckiego1/4 szklanki
parmezanu, startego na tarce1/4 szklanki
ricotty2 świeże liście
szałwii, posiekane
sól i mielony
czarny pieprz do smaku1/4 szklanki
parmezanu, startego na tarce, do posypania całościPrzygotowanie:W miseczce wymieszaj składniki na nadzienie
serowe:
ricottę i
parmezan, po czym dopraw
solą i
pieprzem do smaku. Odstaw.Na dużej patelni, podsmaż
mięso lub
kiełbasę do zbrązowienia, po czym przełóż je na ręcznik papierowy w celu pozbycia się jak największej ilości tłuszczu. Odlej z patelni pozostały wytopiony z
mięsa tłuszcz, zachowując jedynie jedną łyżkę na potrzeby dalszego smażenia.Wrzuć na tą samą patelnię
cebulę i smaż do zeszklenia. Dodaj
czosnek i smaż przez kolejną minutę, po czym dodaj
grzyby i
szałwię, i smaż przez następne cztery do pięciu minut. Zdejmij z ognia, pozostaw do ostygnięcia na kilka minut i wymieszaj z
mięsem.Przełóż podgotowane muszle do odpowiedniej wielkości naczynia do pieczenia i nadziej mieszanką z
ricotty. Następnie wyłóż warstwę
mięsno-
grzybową i zacznij przygotowywać
sos beszamelowy.W rondelku najlepiej z grubym dnem, na średnim ogniu roztop
masło, po czym wsyp
mąkę, wymieszaj i smaż mieszankę przez kilka minut mieszając od czasu do czasu. Następnie powoli dolewaj
mleko, cały czas mieszając najlepiej trzepaczką,dodaj
dynię,
jogurt,
parmezan i
ricottę. Gotuj sos na małym ogniu cały czas mieszając przez 4-5 minut, aż zgęstnieje. Wmieszaj
szałwię i dopraw sos
solą i
pieprzem, zdejmij z ognia.Wylej przygotowany beszamel na muszle, posyp całość
parmezanem i włóż do piekarnika nagrzanego do 180 oC. Piecz przez 40 minut.Smacznego!

English versionMeat and mushroom stuffed shells with pumpkin sage bechamel(2-3 servings)Ingredients:120 g pasta shells, cooked al denteIngredients for the cheese filling:220 g
ricotta cheese1/3 cup
Parmesan cheesesalt and ground black pepper to tasteIngredients for the meat and mushrooms filling:120 g sausage or ground beef/pork1/2 medium onion, diced1 garlic clove, minced3/4 cup mushrooms, sliced2 fresh sage leaves, thinly slicedPumpkin sage béchamel sauce:1 tbsp butter1 tbsp
flour1 1/2 cups milk1/3 cup pumpkin puree1/3 cup Greek
yogurt1/4 cup
Parmesan cheese, grated1/4 cup
ricotta cheese2 fresh sage leaves, thinly slicedsalt and ground black pepper to taste1/4 cup
Parmesan cheese, grated for toppingPreparation:In a large mixing bowl combine
ricotta cheese,
Parmesan, salt and fresh ground black pepper. Set aside.In a large skillet, brown sausage or meat. Remove from skillet and place meat on paper towels to drain. Reserve 1 tbsp of the fat to cook the onions in.Cook onions in fat over medium heat until translucent. Add garlic and cook for just a minute. Add mushrooms and sage and cook for another four to five minutes. Remove from heat and allow to cool for several minutes.Stuff shells with
ricotta mixture and then top with sausage mushroom mixture. Place shells in a baking dish. Set aside while you prepare béchamel sauce.In a pot melt butter over medium heat. Add
flour and cook for several minutes. Add milk, pumpkin,
yogurt,
Parmesan and
ricotta. Cook this for four to five minutes over medium heat to thicken. Add sage, salt and black pepper. Mix to combine and take off of heat.
Pour béchamel sauce over shells. Top with extra grated
Parmesan. Bake at 180 oC for forty minutes.Enjoy!

Share the post "Muszle nadziewane
pieczarkami i
mięsem, zapiekane pod
dyniowym beszamelem z szałwią/Meat and mushroom stuffed shells with pumpkin sage bechamel"



