ßßß Cookit - przepis na Otrębowe placki na płaski brzuch/ Wheat bran pancakes for flat stomach

Otrębowe placki na płaski brzuch/ Wheat bran pancakes for flat stomach

nazwa

Wykonanie

Zarówno jeśli chodzi o świąteczne przepisy, jak i życzenia nieco się zgapiłam za co przepraszam, ale w końcu uczymy się na błędach, a ja blogowanie dopiero zaczynam. Wątpię czy kogoś zainteresowałyby teraz moje śledzie czy pierniczki. Ale spokojnie- dodaję do archiwum. Może opublikuję w środku lata, jak już zatęsknimy? W końcu kto powiedział, że takie pyszności zarezerwowane są tylko na Święta
***
Zdążyłam natomiast na sylwestrowe śniadanie. Komu nie zależy na płaskim brzuchu na wieczorne wyjście? W taki dzień najlepiej zacząć od dania bogatego w błonnik- moje ulubione to zdecydowanie te placuszki. Otręby i jabłko dbają o nasz układ trawienny( w porcji jest aż 10 g błonnika), a co więcej-placuszki są pyszne- taka szarlotka w wersji fit ;)
Składniki( 1 duża sycąca porcja)/ ingredients ( 1 serving)
-2 biała jaj/ 2 egg whites
-5 łyżek otrębów orkiszowych( lub pszennych, ale nie stabilizowanych)/ 5 Tbls wheat bran
-łyżeczka mąki pełnoziarnistej/ 1 tsp whole-wheat flour
-cynamon/ cinnamon
-jabłko/ apple
-naturalny kremowy serek/ light cream cheese
-aromat waniliowy/ vanilla extract
-miód/cukier/stevia- wg upodobań/ honey/sugar/stevia/splenda- as you like
-ew.rodzynki/ optional:raisinis
Białka ubić na sztywną pianę, dodać mąkę, otręby, cynamon i dokładnie( ale delikatnie!) wymieszać łyżką, do połączenia się składników. Dodać połowę jabłka pokrojoną w drobną kostkę(+ ewentualnie rodzynki), dosłodzić i ponownie wymieszać. Nakładać masę na rozgrzaną, teflonową patelnię( u mnie z odrobiną masła) i smażyć do zarumienienia.
W międzyczasie wymieszać serek z kilkoma kroplami aromatu, dosłodzić. Gotowe placuszki podawać z pozostałą połówką jabłka i serkiem.
Whisk egg whites until stiff, add flour, bran, cinnamon and gently combine using a spoon. Add half of the apple (diced), sugar(/stevia/ honey/splenda) and optionally raisins. Put onto preheated non-stick pan with a bit of butter and fry.
Meanwhile combine cream cheese with vanilla extract and sugar(stevia/honey/splenda). When pancakes are ready, serve it with cream cheese and the rest of the apple
Źródło:http://walnut-kitchen.blogspot.com/2012/12/sniadanie-na-paski-brzuch-jutro.html