Wykonanie
Jak już wspominałam w zeszłotygodniowym
poście „Home inspirations” – zastanawiam się na pomalowaniem ścian(y) w mieszkaniu na czarno. Nie wiem tylko, czy na „normalny” czarny, czy może wybrać coś mniej typowego… ;)As I wrote in last week’s „Home inspirations” post – I’m thinking of painting
wall(s) in my flat black. But maybe not the „normal” black. Maybe I should choose something
more fun… ;)…Moim zdaniem farba tablicowa jest cudowną rzeczą – pisanie i rysowanie na ścianach w moim rodzinnym domu nie było dozwolone do momentu, gdy rozstanie rodziców stało się faktem i zostało nam tylko kilka miesięcy mieszkania razem. Wtedy namalowałam wielkiego Garfielda (i niezbyt udanego Odiego ;) ) koło łóżka i coś jeszcze (może chmury?) na pozostałych ścianach. To było dawno temu i niestety nie mam żadnych zdjęć, ale pamiętam, że malowanie po ścianach sprawiło mi dużo radości.Jedyną rzeczą, której się obawiam, jeśli chodzi o tablicową ścianę jest to, że przez większość czasu będzie wyglądała jak na zdjęciu poniżej – nie będzie idealną, czarną poweirzchnią z rysunkami/literami itp, tylko szaro-burą, brudną ścianą płaczu ;) Co nie wygląda tak źle, ale nie o taki efekt mi chodzi ;)…I believe that chalkboard paint is a great thing – writing and drawing on the walls was forbidden at my childhood
home, until few months before splitting of my parents was official and we had to
move. Back then I painted huge Garfield (and not
very good version of Odie ;) ) next to my bed and something else (maybe clouds?) in the other parts of my room. It was many years ago and unfortunately I don’t have any pictures, but I remember I have lot’s of fun doing that :)The only thing I’m affraid of while it comes to blackboard walls is that they’re gonna look
most of the
time as the one below – not perffectly black surface with drawings/words etc, but this grey-ish, dirty
wall of shame ;) Which doesn’t look that bad, but isn’t my dream ;)
Jeśli zastanawialiście się o co mi chodziło w opisie „dwóch krótszych ścian” – to zdjęcie pokazuje mój pomysł niemal idealnie. Z tą różnicą, że moja wnęka jest nieco szersza i po lewej stronie jest ściana, a nie drzwi. Wygląda to całkiem nieźle, nie uważacie? :)If you wondered what did I mean writing last week about two short walls – this shows almost exactly, what I’ve
ment. Only my niche is a bit wider and there is a
wall, not the doors, on the left. It looks kind of cool, right? :)
Oczywiście najlepsze zdjęcia wnętrz z tablicową ścianą zostały zrobione w kuchni. Świetny pomysł z listą zakupów na ścianie.Of course the best pictures of interiors with blackboard walls
were made in the kitchen. I
love the shopping list on the
wall.
Kiedy pokazałam B to zdjęcie, zaczął rozważać pomalowanie „dużej ściany”, zamiast dwóch małych we wnęce (jupi!). (Moim pierwotnym pomysłem było pomalowanie na czarno właśnie jej).When I showed B this picture he started to consider the idea of painting the „big wall”, instead of the two in the niche (yay!). (my original
plan was to paint the biggest
wall in the flat black)
Chyba nie trudno zauważyć, że jestem wielką fanką Harry-ego Potter-a? ;)Can you tell, I’m a huge Harry Potter fan? ;)
Jakoś przed zobaczeniem tego zdjęcia nie przyszło mi do głowy, że mogłabym po ścianie rysować kredą o innym kolorze niż biały (głuptas ze mnie).It never
came to my mind, that I could use chulk in different color
than white (silly me), until this picture.
To już chyba lekka przesada, nawet jak dla mnie ;)I think it’s a bit to much, even for me ;)
I na koniec kilka najbardziej uroczych sposobów na tablicową ścianę – bardzo mi się spodobały, jak szukałam inspiracji do tego posta :)And some of the cutest uses of chalkboard
wall – made me smile while searching for inspiration for this post :)
Dobre pytanie…Good question…
Teraz pozostaje mi czekać na cieplejsze dni – chcę
mieć możliwość otwarcie okien i przewietrzenia mieszkania, żeby nie wdychać farby ;) Co myślicie o takiej ścianie? Dobry pomysł?All I can say is that I have some
time until it gets warm outside – I want to be able to open all the windows and let fresh air in, instead of breathing the paint ;) What do you think? Is chalkboard
wall is a good idea?…*wszystkie zdjęcia znalazłam na Pinterest / I found all of the photos on Pinterest
