Podsumowanie pierwszego tygodnia / First week summary .

Wykonanie

Minął pierwszy tydzień Nowego Roku... Co się stało na blogu i w moim życiu?
Blog - szczerze to niezbyt wiele... Dwa posty : Pleśniak i Owsianka z suszonymi morelami .
First week of the New Year gone... What happened on blog and in my life?
Blog - not much really... Two posts: Pleśniak and Porridge with dried apricots .
Mój mały brat ( 23 letni ) mnie odwiedza :) Spędziliśmy czas razem, wybraliśmy się do Portsmouth ( na zakupy i do Spinaker Tower ), kilka rundek po pubach i jeszcze więcej zakupów w Southampton - dobrze spełniony czas.
My little brother ( 23 years old ) visiting me :) We spend time together, we went to Portsmouth ( shopping and Spinaker Tower ), few rounds of pubs and mogę shopping in Southampton - good times.
Wciąż czytam "Trochę większy poniedziałek" Katarzyny Grocholi .
I'm still reading "Trochę większy poniedziałek" Katarzyna Grochola :)
Mój syn cały żartuje sobie ze mnie :P
Kiedy mówię mu 'nie' zaczyna się śmiać... Może jest to zabawne, ale też wkurzające.
Raczkuje po całym domu więc jest całkiem zajęta.
My son is joking with me all the time :P
When I say 'no' to him he start laughing... Maybe it's funny but annoying as well.
He crawling all over my house so I'm preaty busy.
Moim ulubionym postem w tym tygodniu są Czekoladowe makaroniki ze słonym karmelem Sylvi z bloga Happiness is Homemade- z najdziecie go tutaj !
My favorite post this week is Chocolate macarons with salted caramel by Sylvia from blog Happiness is Homemade - you cas find this here !
To cudowne zdjęcie należy do Sylvi :)
This gorgeous belong to Sylvia :)